associazione italiarussia
via Cadore 16
Milano 20135
venerdì13dicembre 2013, ore 19.00 – ingresso libero
Nell’ambito di TI PRESTO IL MURO
Associazione Italia Russia presenta
FRAMMENTI D’IMMAGINARIO BULGAKOVIANO
Dal romanzo al teatro: uno studio per drammaturgia, scene e costumi
Musiche dal vivo di ÁrniFreyrGunnarsson e Nina HjördísÞorkelsdóttir.
L’Associazione Italia Russia nell’ambito del progetto sperimentale Ti presto il muro, nato nel 2009, per dare spazio a nuove esperienze creative - ospita questa volta la presentazionedel lavoro di tesi di Francesca dell’Orto,“Frammenti d’immaginario bulgakoviano nell’arte russa d’inizio secolo”.
Questa tesi - di cui sono relatoriLorella Giudici,Marta Valtolina, Tiziana Campi e Roberto Comotti dell’Accademia di Belle Arti di Brera - propone uno studio sul romanzo “Il Maestro e Margherita”con l’ambizioso, ma ben raggiunto, obiettivo di trasferire scene, personaggi e intrecci dal romanzo al teatro. Lo studio - sostenuto da una indagine tra arte, letteratura, documenti fotografici e film che descrivono alcuni frammenti d’immaginario ma anche di realtà, dell’URSS degli anni ‘20 e ’30 - ha dato vita oltre che alla scrittura di una drammaturgia del romanzo anchealla progettazione delle scene e dei costumi. E saranno appunto i bozzetti dei costumi, i campioni dei tessuti, i bozzetti di scenografia e le illustrazioni dei personaggi del romanzo -satirici, fantastici e romantici al tempo stesso - ad essere ospitati e a danzare in un unico grande sogno sulle pareti dell’Associazione. Musiche dal vivo di ÁrniFreyrGunnarsson e NinaHjördísÞorkelsdóttir.
